# examples

source_id: ili:i10022
language: en
source: omw
text:
"Technology without morality is barbarous; morality without technology is impotent"- Freeman J.Dyson


source_id: ili:i10084
language: en
source: omw
text:
functional education selects knowledge that is concrete and usable rather than abstract and theoretical


source_id: ili:i10212
language: en
source: omw
text:
"an exceedingly insular man; so deeply private as to seem inaccessible to the scrutiny of a novelist"- Leonard Michaels


source_id: ili:i10238
language: en
source: omw
text:
boys from a deprived environment, wherein the family life revealed a pattern of neglect, moral degradation, and disregard for law


source_id: ili:i10315
language: en
source: omw
text:
We have come to dedicate a portion of that field...It is altogether fitting and proper that we should do this


source_id: ili:i10379
language: en
source: omw
text:
"essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"- B.K.Malinowski


source_id: ili:i10413
language: en
source: omw
text:
"would be imprudent for a noneconomist to talk about the details of economic policy"- A.M.Schlesinger


source_id: ili:i105
language: en
source: omw
text:
"She avoids big scenes...preferring to rely on small gestures and dead-on dialogue"- Peter S.Prescott


source_id: ili:i10502
language: en
source: omw
text:
quantitative analysis determines the amounts and proportions of the chemical constituents of a substance or mixture


source_id: ili:i10515
language: en
source: omw
text:
"his conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son"-Anna Jameson


source_id: ili:i10614
language: en
source: omw
text:
Secret activities offer presidents the alluring but often illusory promise that they can achieve foreign policy goals without the bothersome debate and open decision that are staples of democracy


source_id: ili:i106228
language: en
source: omw
text:
stock options are not much use as an incentive if the price at which they can be exercised is out of reach


source_id: ili:i10634
language: en
source: omw
text:
"his Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists"- Douglas Bush


source_id: ili:i10640
language: en
source: omw
text:
unlearned and commonsensical countryfolk were capable of solving problems that beset the more sophisticated


source_id: ili:i106513
language: en
source: omw
text:
a clause in the U.S. constitution prevents sitting legislators from receiving emoluments from their own votes


source_id: ili:i106558
language: en
source: omw
text:
for thousands of years the chair was an appanage of state and dignity rather than an article of ordinary use


source_id: ili:i107069
language: en
source: omw
text:
the countries agreed to conduct their bilateral trade in hard currency, replacing previous barter arrangements


source_id: ili:i107210
language: en
source: omw
text:
the compensating balance increases the effective interest rate to the bank since the net amount loaned is reduced but the interest paid is unchanged


source_id: ili:i107399
language: en
source: omw
text:
of the top 50 commodity chemicals, 30 are created directly by catalysis and another 6 are made from raw materials that are catalytically produced


source_id: ili:i107595
language: en
source: omw
text:
fragmentation slows system performance because it takes extra time to locate and assemble the parts of the fragmented file


source_id: ili:i107742
language: en
source: omw
text:
"the semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females"--Aristotle


source_id: ili:i107922
language: en
source: omw
text:
psychopharmacologists discovered that amine reuptake is a process that inactivates monoamine neurotransmitters


source_id: ili:i107964
language: en
source: omw
text:
some astronomers believe that the solar system was formed by spallation when the sun was a very young star


source_id: ili:i108009
language: en
source: omw
text:
top fermentation uses a yeast that ferments at higher temperatures than that used for bottom fermentation


source_id: ili:i108061
language: en
source: omw
text:
Today the United States is the only country in the world not totally committed to the Systeme International d'Unites


source_id: ili:i10811
language: en
source: omw
text:
related to micelle formation is the...ability of detergent actives to congregate at oil-water interfaces


source_id: ili:i10825
language: en
source: omw
text:
the scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research


source_id: ili:i108300
language: en
source: omw
text:
since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably


source_id: ili:i10909
language: en
source: omw
text:
"pursued his own path...undeterred by lack of popular appreciation and understanding"- Osbert Sitwell


source_id: ili:i109324
language: en
source: omw
text:
people come and go, but the population of this town has remained approximately constant for the past decade


source_id: ili:i10974
language: en
source: omw
text:
the restrictive clause in `Each made a list of the books that had influenced him' limits the books on the list to only those particular ones defined by the clause


source_id: ili:i10980
language: en
source: omw
text:
the nonrestrictive clause in `I always buy his books, which have influenced me greatly,' refers to his books generally and adds an additional fact about them


source_id: ili:i1100
language: en
source: omw
text:
"they considered themselves a tough outfit and weren't bashful about letting anybody know it"; (`blate' is a Scottish term for bashful)


source_id: ili:i110136
language: en
source: omw
text:
"eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- Franklin D.Roosevelt


source_id: ili:i110217
language: en
source: omw
text:
the government's objective is to insure a genuinely level playing field for American industry and commerce in Europe


source_id: ili:i110318
language: en
source: omw
text:
parties to a civil union have all the same benefits, protections, and responsibilities under Vermont law as spouses in a marriage


source_id: ili:i111489
language: en
source: omw
text:
when a phage infects a bacterium it can either destroy its host or be incorporated in the host genome in a state of lysogeny


source_id: ili:i111720
language: en
source: omw
text:
adenomatous polyps are visible protrusions that can develop on the mucosal surface of the colon or rectum


source_id: ili:i111836
language: en
source: omw
text:
closed-angle glaucoma can cause a rapid buildup of high intraocular pressure that results in permanent visual damage in a couple of days


source_id: ili:i112280
language: en
source: omw
text:
the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness


source_id: ili:i112742
language: en
source: omw
text:
she seems to avoid much in the way of recognition or acknowledgement of feminist work prior to her own


source_id: ili:i112823
language: en
source: omw
text:
the association should get rid of its elderly members--not by euthanasia, of course, but by Coventry


source_id: ili:i113338
language: en
source: omw
text:
some people in publishing think of theirs as a glamorous medium so they copy the glitter of Hollywood


source_id: ili:i113357
language: it
source: omw
text:
l'accordo sulla lotta contro la frode si applica unicamente ai delitti commessi almeno sei mesi dopo la firma dell'accordo (clausola di non retroattività)


source_id: ili:i113396
language: en
source: omw
text:
farmers most affected by the drought hope that there may yet be sufficient rain early in the growing season


source_id: ili:i113419
language: en
source: omw
text:
no one has a right to shout `fire' in a crowded theater when there is no fire because such an action would pose a clear and present danger to public safety


source_id: ili:i113581
language: en
source: omw
text:
to mark plurality, one language may add an extra syllable to the word whereas another may simply change the vowel in the existing final syllable


source_id: ili:i114306
language: en
source: omw
text:
they claimed that acrylamide is produced when certain carbohydrates are baked or fried at high temperatures


source_id: ili:i1146
language: en
source: omw
text:
a Mexican Hairless is about the size of a fox terrier and hairless except for a tufts on the head and tail


source_id: ili:i11502
language: en
source: omw
text:
"Selfish men were...trying to make capital for themselves out of the sacred cause of civil rights"- Maria Weston Chapman


source_id: ili:i11568
language: en
source: omw
text:
"little isolated worlds, as abruptly disjunct and unexpected as a palm-shaded well in the Sahara"- Scientific Monthly


source_id: ili:i116666
language: it
source: omw
text:
Allegro molto vivace 8 minuti e 39 di puro virtuosismo!!Questo tempo l’ho studiato come una pazza, era diventato il mio incubo!


source_id: ili:i116898
language: en
source: omw
text:
in the middle ages feria was used with a prefixed ordinal number to designate the day of the week, so `secunda feria' meant Monday, but Sunday and Saturday were always called by their names, Dominicus and Sabbatum, and so feria came to mean an ordinary weekday


source_id: ili:i117310
language: it
source: omw
text:
stava rientrando in Italia per riprendere il suo posto a scuola, dopo aver trascorso l'estate a lavorare in missione


source_id: ili:i117623
language: it
source: omw
text:
dopo un breve periodo di luna di miele il governatore Fazio è diventato piuttosto critico nei confronti del governo


source_id: ili:i11863
language: en
source: omw
text:
"a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--Kenneth Jernigan


source_id: ili:i11963
language: en
source: omw
text:
a simplex word has no affixes and is not part of a compound--like `boy' compared with `boyish' or `house' compared with `houseboat'


source_id: ili:i12575
language: en
source: omw
text:
his ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it


source_id: ili:i12658
language: en
source: omw
text:
"rites...so ancient that they well might have had their unwritten origins in Aurignacian times"- J.L.T.C.Spence


source_id: ili:i12681
language: en
source: omw
text:
in typical Greek and Latin verse of the classical period the rhymic system is based on some arrangement of long and short elements


source_id: ili:i12724
language: en
source: omw
text:
the following use of `access' was judged unacceptable by a panel of linguists; `You can access your cash at any of 300 automatic tellers'


source_id: ili:i12905
language: en
source: omw
text:
"editors and journalists who express opinions in print that are opposed to the interests of the rich are dismissed and replaced by subservient ones"-G. B. Shaw


source_id: ili:i13232
language: en
source: omw
text:
she was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed


source_id: ili:i13303
language: it
source: omw
text:
quando si dà una piccola scossa a una corda tesa la forma della corda cambia nel tempo in modo regolare


source_id: ili:i13341
language: en
source: omw
text:
thermoplastic materials can be remelted and cooled time after time without undergoing any appreciable chemical change


source_id: ili:i13393
language: en
source: omw
text:
Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the 'Byronic hero' - the persona of a brooding melancholy young man


source_id: ili:i1349
language: en
source: omw
text:
"a great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization"- Martin Luther King Jr.


source_id: ili:i13638
language: en
source: omw
text:
"it is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true"- B. Russell


source_id: ili:i13651
language: en
source: omw
text:
"my experience...in other fields of law has made me distrustful of rules of thumb generally"- B.N.Cardozo


source_id: ili:i13838
language: en
source: omw
text:
"the principle of surprise is the most used and misused of all the principles of war"- H.H.Arnold & I.C.Eaker


source_id: ili:i1476
language: en
source: omw
text:
"the desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific war"- G.C.Marshall


source_id: ili:i14998
language: en
source: omw
text:
the capsular ligament is a sac surrounding the articular cavity of a freely movable joint and attached to the bones


source_id: ili:i15030
language: en
source: omw
text:
catarrhal fever is any of several respiratory or oral diseases of livestock such as bluetongue in horses and sheep


source_id: ili:i15103
language: en
source: omw
text:
"his Utopia is not as chimeric commonwealth but a practical improvement on what already exists"- Douglas Bush


source_id: ili:i15161
language: en
source: omw
text:
a cosmological argument is an argument that the universe demands the admission of an adequate external cause which is God


source_id: ili:i1523
language: en
source: omw
text:
"a thousand flambeaux...turned all at once that deep gloom into a livid and preternatural day"- E.A.Poe


source_id: ili:i15405
language: en
source: omw
text:
"the etchings, drypoints, lithographs, and engravings which together form his graphic work"- British Book News


source_id: ili:i15418
language: en
source: omw
text:
the heliacal or Sothic year is determined by the heliacal rising of Sothis (the Egyptian name for the Dog Star)


source_id: ili:i1549
language: en
source: omw
text:
"on the rough sea ice you may on an unshadowed day...fall over a chunk of ice that is kneehigh"- Vilhjalmur Stefansson


source_id: ili:i15671
language: en
source: omw
text:
"ambulance drivers are paramedical to give emergency medical aid; "ambulance drivers are paramedical personnel"


source_id: ili:i16441
language: en
source: omw
text:
"deposits of sediment in gulfs and seas rather than in the ocean proper are known as thalassic deposits"- Scientific American


source_id: ili:i16804
language: en
source: omw
text:
"the monistic school would regard national law and international law as an integrated whole"- J.S.Roucek


source_id: ili:i1722
language: en
source: omw
text:
"the heedless generosity and the spasmodic extravagance of persons used to large fortunes"- Edith Wharton


source_id: ili:i17308
language: en
source: omw
text:
`Scottish' tends to be the more formal term as in `The Scottish Symphony' or `Scottish authors' or `Scottish mountains'


source_id: ili:i17308
language: en
source: omw
text:
`Scotch' is in disfavor with Scottish people and is used primarily outside Scotland except in such frozen phrases as `Scotch broth' or `Scotch whiskey' or `Scotch plaid'


source_id: ili:i18259
language: it
source: omw
text:
il soggetto-alunno riorganizza, integra e sviluppa, in modo continuo, le sue esperienze e le sue competenze


source_id: ili:i18304
language: en
source: omw
text:
they have begun, however reluctantly, to acknowledge the legitimacy of some of the opposition's concerns


source_id: ili:i18367
language: en
source: omw
text:
The early Church not unnaturally adopted the position that failure to see the messianic character of his work was really caused by the people's own blindness


source_id: ili:i18586
language: en
source: omw
text:
"she practiced sewing backward as well as frontward on her new sewing machine"; (`forrad' and `forrard' are dialectal variations)


source_id: ili:i18923
language: en
source: omw
text:
the local gentry and professional classes had held aloof for the school had accepted their sons readily enough


source_id: ili:i19057
language: en
source: omw
text:
"some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil"- Samuel Johnson


source_id: ili:i19139
language: en
source: omw
text:
they learn much, factually, about the problems of retirement and provision for old age, and, psychologically, in the sharing of their thoughts on retirement


source_id: ili:i1941
language: en
source: omw
text:
"the rhythm of physiological time is not modifiable except by interference with certain fundamental processes" - Alexis Carrel


source_id: ili:i19998
language: en
source: omw
text:
the spirit of God knew very well that there was a deeper question to be settled before there could be the intervention in power that was so ardently desired


source_id: ili:i19999
language: en
source: omw
text:
in the old days she had been harsh and stiff ; afraid of her husband and yet arrogantly proud that she had a husband strong and fierce enough to make her afraid


source_id: ili:i200
language: en
source: omw
text:
"Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- George Meredith


source_id: ili:i20006
language: en
source: omw
text:
whatever the flavor or color of your local paper, do remember that these are read avidly for local information


source_id: ili:i20114
language: en
source: omw
text:
there were Turk's head lilies and patches of iris , islands of brilliant blue set capriciously in the green sea


source_id: ili:i20122
language: en
source: omw
text:
dance inspires him ceaselessly to strive higher and higher toward the shining pinnacle of perfection that is the goal of every artiste


source_id: ili:i20155
language: en
source: omw
text:
an equally gallant little wife and mother uncomplainingly keeping up the production of tasty and nourishing meals


source_id: ili:i20159
language: en
source: omw
text:
the ministry considers that contributions to such a fund should be met from voluntary donations rather than from rates compulsorily levied.


source_id: ili:i20175
language: en
source: omw
text:
mind has become self-reproducing through man's capacity to transmit experience and its products cumulatively


source_id: ili:i20199
language: en
source: omw
text:
he had good reason to be grateful for the opportunities which they had made available to him and which consequently led to the good position he now held


source_id: ili:i202
language: en
source: omw
text:
"No other colony showed such supine, selfish helplessness in allowing her own border citizens to be mercilessly harried"- Theodore Roosevelt


source_id: ili:i20201
language: en
source: omw
text:
`You're so beautifully dressed,' she said and added quite inconsequentially, `Can you stay the night?'


source_id: ili:i20205
language: en
source: omw
text:
without more ado Barker borrowed a knife from his brigade Major and honed it on a carborundum stone as coolly as a butcher


source_id: ili:i20215
language: en
source: omw
text:
a scarf was tied round her head but the rebellious curl had escaped and hung damply over her left eye


source_id: ili:i20228
language: en
source: omw
text:
old houses are often so densely packed that perhaps three or four have to be demolished for every new one built


source_id: ili:i20242
language: en
source: omw
text:
the socialists are further handicapped if they believe that capitalists are not only wicked but also devilishly clever


source_id: ili:i20271
language: en
source: omw
text:
the general conviction that our side is in the right and acting defensively over what Russians call the German question and Americans the Berlin crisis


source_id: ili:i20300
language: en
source: omw
text:
the landscape unit drawn diagrammatically illustrates the gentle rolling relief, with a peat-filled basin


source_id: ili:i20301
language: en
source: omw
text:
when two honest witnesses give accounts of the same event that differ diametrically, how can anyone prove that the evidence you gave was deliberately false?


source_id: ili:i20301
language: en
source: omw
text:
three of these brushes were approximately 120 feet apart and the fourth diametrically opposite to one of the three


source_id: ili:i20304
language: en
source: omw
text:
Hubel and Wiesel have found cells that respond differentially according to the direction in which a stimulus is moved across the retina


source_id: ili:i20305
language: en
source: omw
text:
we may diligently observe the Lord's supper on the first day of the week, diligently preach the gospel, or minister to the saint


source_id: ili:i20326
language: en
source: omw
text:
`We're not married, not really married,' she said, and slowly, reluctantly, disjointedly it came out


source_id: ili:i20327
language: en
source: omw
text:
government will not be efficient unless the people as a whole accept leadership loyally and enthusiastically


source_id: ili:i20329
language: en
source: omw
text:
as he looks at the mess he has left behind he must wonder how the Brits so often managed to succeed in the kind of situation where he has so dismally failed


source_id: ili:i20330
language: en
source: omw
text:
in August 1914 , there was a dismally sentimental little dinner, when the French, German, Austrian and Belgian members of the committee drank together to the peace of the future


source_id: ili:i20335
language: en
source: omw
text:
the first Mozartian opera to be subjected to this curious treatment ran dispiritedly for five performances


source_id: ili:i20345
language: en
source: omw
text:
might I respectfully suggest to the Town Council that they should adopt a policy of masterly inactivity?


source_id: ili:i20383
language: en
source: omw
text:
Khrushchev ebulliently promised to supply rockets for the protection of Cuba against American aggression


source_id: ili:i20389
language: en
source: omw
text:
the assistant masters formed a committee of their own to consider what could be done educationally for the town


source_id: ili:i20391
language: en
source: omw
text:
Bismarck was constantly criticised by the more liberal newspapers, and he retaliated by passing an emergency decree that effectually muzzled the press


source_id: ili:i20400
language: en
source: omw
text:
the members of these groups do not express themselves as accurately or as elegantly as their critics do


source_id: ili:i20424
language: en
source: omw
text:
her husband seemed to know many of the people who were named, but he replied evasively when asked who they were


source_id: ili:i20455
language: en
source: omw
text:
to credit Lister with the first formulation of the basic principle of stratigraphy would be to bestow credit falsely


source_id: ili:i20456
language: en
source: omw
text:
a seduction on my part would land us with the necessity to rise, bathe and dress, chat falsely about this and that, and emerge into the rest of the evening as though nothing had happened


source_id: ili:i20457
language: en
source: omw
text:
Sid, as he was familiarly known by his friends, was one of the most respected and devoted members of the socialist minority group


source_id: ili:i20462
language: en
source: omw
text:
his voice had no trace of the drawl that you would expect to find in a fashionably dressed young man


source_id: ili:i20464
language: en
source: omw
text:
he writes extremely musical music, of which the sound is fastidiously calculated and yet agreeably spontaneous and imaginative


source_id: ili:i20472
language: en
source: omw
text:
the lighthouse, flashing feebly against the sleet-blurred, rocky backdrop of the coast of north west Norway


source_id: ili:i20520
language: en
source: omw
text:
in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop


source_id: ili:i20522
language: en
source: omw
text:
the disturbing thing about the Minister's behavior is that far from being artificial, it too often rings frighteningly true


source_id: ili:i20529
language: en
source: omw
text:
he was seen by a shepherd, gamely negotiating a particularly tricky section of the mountain road to San Doloroso


source_id: ili:i20560
language: en
source: omw
text:
the resolute but unbroken Germany, grievously wounded but far from destruction, was able to lay the firm foundations for military revival


source_id: ili:i20562
language: en
source: omw
text:
behind the house lay two nude figures grotesquely bald, with deliberate knife-slashes marking their bodies


source_id: ili:i20574
language: en
source: omw
text:
the Prime Minister was wearing a grey suit and a white shirt with a soft collar, but his neck had become thinner and the collar stood away from it as if it had been bought haphazard


source_id: ili:i20576
language: en
source: omw
text:
the problem of absorbing immigrants harmoniously into British society is as important to the immigrants as to the British


source_id: ili:i20630
language: en
source: omw
text:
`Mr. Powell finds it easier to take it out of mothers, children and sick people than to take on this vast industry,' Mr Brown commented icily


source_id: ili:i20635
language: en
source: omw
text:
what arouses the indignation of the honest satirist is not the fact that people in positions of power or influence behave idiotically


source_id: ili:i20636
language: en
source: omw
text:
this is what I always imagined myself doing in the south of France, sitting idly, drinking coffee, watching the people


source_id: ili:i20649
language: en
source: omw
text:
gone was the casually dressed Canadian she had thought a backwoodsman--this man was immaculately tailored


source_id: ili:i20672
language: en
source: omw
text:
for centuries jellies have figured importantly among English desserts, particularly upon festive occasion


source_id: ili:i20673
language: en
source: omw
text:
more importantly, Weber held that the manifold meaning attached to the event by the social scientist could alter his definition of the concrete event itself


source_id: ili:i20681
language: en
source: omw
text:
I had allotted my own bedroom for necking, prudently removing both the bed and the key, and taken both myself and my typewriter into my son's bedroom.


source_id: ili:i20691
language: en
source: omw
text:
there have been plenty of general declarations about willingness to meet and talk, but conspicuously no mention of time and place


source_id: ili:i20696
language: en
source: omw
text:
this tradition has left its mark indelibly upon the social, political, educational and industrial fabric of this country


source_id: ili:i20697
language: en
source: omw
text:
she was looking very young tonight, and, as usual, indescribably beautiful, in a simple strapless dress of a green and white silky cotton


source_id: ili:i20700
language: en
source: omw
text:
Miss Burney protested indignantly, her long thin nose turning pink with mortification at this irreverent piece of mimicry


source_id: ili:i20701
language: en
source: omw
text:
I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this


source_id: ili:i20705
language: en
source: omw
text:
I was indulgently advised to give the kids what they wanted unless I wished my son to be socially ostracised


source_id: ili:i20707
language: en
source: omw
text:
motives inspired by Mammon were often inextricably blended with things pertaining to Caesar and to God


source_id: ili:i20711
language: en
source: omw
text:
in your 1850 church you not infrequently find a dramatic contrast between the sumptuous appointments of the building itself and the inhuman barrack-like living conditions in the church room


source_id: ili:i20712
language: en
source: omw
text:
a Hampshire farmer had fowls of different breeds, including Dorkings, and he discriminated ingeniously between the `dark ones' and the `white ones'


source_id: ili:i20714
language: en
source: omw
text:
the subject matter is sexual activity of any overt kind, which is depicted as inherently desirable and exciting


source_id: ili:i20725
language: en
source: omw
text:
the agreed line was to involve at several points the withdrawal of French troops from positions which they had quite securely held


source_id: ili:i20726
language: en
source: omw
text:
the outcome of expansion in the sixties and seventies will be an academic hierarchy securely supported by scholastic selection


source_id: ili:i20736
language: en
source: omw
text:
the art book has art to sell, insinuatingly, and for a purpose, like the American muse, which has in fact a tradition to sell, and one which doesn't exist, in painting


source_id: ili:i20756
language: en
source: omw
text:
inventors seem to have chosen intuitively a combination of explosive and aggressive sounds as warning signals to be used on automobiles


source_id: ili:i20767
language: en
source: omw
text:
in the seventeenth century England had known fifty years of doctrinal quarrels and civil war; clergymen had been turned from their cures, and churches irreverently used


source_id: ili:i20783
language: en
source: omw
text:
their lives were spent in committee making decisions for others to execute on the basis of data laboriously gathered for them


source_id: ili:i20794
language: en
source: omw
text:
such women carry in their heads kinship knowledge of six generations depth and extending laterally among consanguineal kin as far as the grandchildren of second cousin


source_id: ili:i20874
language: en
source: omw
text:
Handel achieves a huge breadth of musical thought when composing almost mechanistically in the least weighty of styles


source_id: ili:i20876
language: en
source: omw
text:
round and round, while meditatively, as a cow chewing the cud, he let his eyes rest on the flat water ahead of him


source_id: ili:i20908
language: en
source: omw
text:
the history of the play throughout the latter part of the eighteenth century is monotonously uneventful


source_id: ili:i20913
language: en
source: omw
text:
a being of whom the forest Indians are said to be mortally afraid, with a hoof shaped like the heel of a bottle


source_id: ili:i20925
language: en
source: omw
text:
gave up our seats on the plane and in return received several hundred dollars and seats on the next plane out


source_id: ili:i20927
language: en
source: omw
text:
Henriette saw the weaving figure of an Apache warrior reel nakedly on a pony and rush by with a rifle raised


source_id: ili:i20959
language: en
source: omw
text:
in ten years' time the Oxbridge mathematicians, scientists, and engineers will not be much more significant numerically than the Oxbridge medical schools are now


source_id: ili:i20973
language: en
source: omw
text:
messengers were moving unobtrusively over the jet-black mountain ranges, bearing confidential tidings from sheikhdom to sheikhdom


source_id: ili:i21015
language: en
source: omw
text:
the tenant paying the rent hereby reserved and performing the several covenants herein on his part contained shall peaceably hold and enjoy the demised premises


source_id: ili:i21032
language: en
source: omw
text:
what is singular about his use of them is that no other artist, of his time or any other, has painted them so directly, intimately and pertinently


source_id: ili:i21066
language: en
source: omw
text:
she loosened the half-hoop of diamonds on her left hand third finger and held it out to him playfully


source_id: ili:i21075
language: en
source: omw
text:
he was Brentford's defensive star in pluckily holding out the determined Reading raids for long periods


source_id: ili:i21084
language: en
source: omw
text:
Clytemnestra's ghost crying in the night for vengeance remained most potently in the audience's mind


source_id: ili:i21086
language: en
source: omw
text:
the federal government replaced the powerfully pro-settler Sir Godfrey Huggins with the even tougher and more determined ex-trade unionist


source_id: ili:i21101
language: en
source: omw
text:
years ago in her white-painted infancy it must have hung presentably on the deck of some luxury liner


source_id: ili:i21136
language: en
source: omw
text:
he launched into a long history of the birth of communism, giving credit punctiliously to the work of Marx and Engels


source_id: ili:i21142
language: en
source: omw
text:
he caught the motorcycles in the full glare of his headlights, braked and slipped purposefully out of the car


source_id: ili:i21156
language: en
source: omw
text:
sent to jail for two years, he has quixotically refused to clear himself by betraying his colleagues


source_id: ili:i21177
language: en
source: omw
text:
when the measured speech of the chorus passes over into song the tones are, remotely but unmistakably, those taught by the orthodox liturgy


source_id: ili:i21181
language: en
source: omw
text:
the best doctors would stay resentfully out of the national service, refusing to become the minions of a Minister


source_id: ili:i21209
language: en
source: omw
text:
the required influence lines are found by subjecting the model to small displacements horizontally, vertically and rotationally


source_id: ili:i21223
language: en
source: omw
text:
one paper scurrilously described how Edward was neglecting a bereaved mother to dance attendance on Wally


source_id: ili:i21257
language: en
source: omw
text:
quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies


source_id: ili:i21287
language: en
source: omw
text:
Lord T. was considered singularly licentious even for the courts of Russia and Portugal; he acquired three wives and fourteen children during his Portuguese embassy alone


source_id: ili:i21317
language: en
source: omw
text:
the bureaucrats explained smugly that the facts provided by their own experts show no cause for concern


source_id: ili:i21404
language: en
source: omw
text:
late nineteenth-century French opera at its most beautiful, subtly romantic with a twilight melancholy


source_id: ili:i21435
language: en
source: omw
text:
each of the four legs contains a simple screw jack with a thrust bearing that is operated telescopically inside of two tubes


source_id: ili:i21457
language: en
source: omw
text:
a used towel that he had used and had left thriftily on the ledge below the mirror rather than consign to the linen basket


source_id: ili:i21468
language: en
source: omw
text:
the geological environment is the primary factor in determining the character of a country not only topographically but historically


source_id: ili:i21474
language: en
source: omw
text:
these three pions may actually be joined together transiently as a compound particle during the interchange process


source_id: ili:i21495
language: en
source: omw
text:
you write as if this fact whilst inarguably forever condemning me to the ranks of Bohemianism nevertheless earned for me the right of entry into any company


source_id: ili:i21498
language: en
source: omw
text:
"sorrow comes to all, and to the young it comes with bittered agony because it takes them unawares"- A.Lincoln


source_id: ili:i21505
language: en
source: omw
text:
unchivalrously, the husbands who had to provide such innocent indulgences eventually began to count the costs


source_id: ili:i21527
language: en
source: omw
text:
"oldline aristocratic diplomats underhandedly undermined the attempt...to align Germany with the Western democracies"- C.G.Bowers


source_id: ili:i21546
language: en
source: omw
text:
he silenced the whisperings which connected her, untruly and unfairly, with his separation from his wife


source_id: ili:i21547
language: en
source: omw
text:
in this painting, the relationship of the upper part of the body to the lower is uneasy and the right thigh seems unwarrantably stressed


source_id: ili:i22413
language: en
source: omw
text:
public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a White House intern


source_id: ili:i22788
language: it
source: omw
text:
non riesco a leggere le lettere interne, o non posso leggere le ultime lettere delle parole più lunghe


source_id: ili:i24289
language: it
source: omw
text:
una prima considerazione da mettere in evidenza riguarda la forte dipendenza energetica del sistema Italia dalle importazioni


source_id: ili:i24452
language: en
source: omw
text:
When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior


source_id: ili:i2463
language: en
source: omw
text:
"I fall back dazzled at beholding myself all rosy red, / At having, I myself, caused the sun to rise."- `Chanticler' by Rostand


source_id: ili:i25374
language: en
source: omw
text:
She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated


source_id: ili:i2643
language: en
source: omw
text:
whereas `each,' `every,' `either,' `neither,' and `none' are distributive or referring to a single member of a group, `which' in `which of the men' is separative


source_id: ili:i26869
language: en
source: omw
text:
During the Cold War, the Soviets routinely barrage jammed to interfere with transmissions from the West


source_id: ili:i27153
language: en
source: omw
text:
After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference


source_id: ili:i2779
language: en
source: omw
text:
"every fact in the world might be singular...unlike any other fact and sole of its kind"-William James


source_id: ili:i28127
language: en
source: omw
text:
The egg fertilized in vitro implanted in the uterus of the birth mother with no further complications


source_id: ili:i2870
language: en
source: omw
text:
"people who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."-G.B.Shaw


source_id: ili:i30062
language: it
source: omw
text:
nella famiglia italiana tradizionale la donna fa la casalinga e passa molto tempoai fornelli per preparare da mangiare


source_id: ili:i30062
language: it
source: omw
text:
avete bisogno di perfezionare le tecniche, imparare nuove ricette e migliorarelaspetto dei vostri piatti: così stare ai fornelli diventerà un piacere!


source_id: ili:i30384
language: en
source: omw
text:
Every year the local orchestra and choir perform the `Messiah' and the audience is invited to sing along


source_id: ili:i3052
language: en
source: omw
text:
the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control


source_id: ili:i3065
language: en
source: omw
text:
"the peculiarly sardonic and sententious style in which Don Luis composed his epigrams"- Hervey Allen


source_id: ili:i30783
language: en
source: omw
text:
The supporters of the Presidential candidate desponded when they learned the early results of the election


source_id: ili:i3083
language: en
source: omw
text:
`and' in `John and Mary' or in `John walked and Mary rode' is a coordinating conjunction; and so is `or' in `will you go or stay?'


source_id: ili:i30911
language: en
source: omw
text:
The candidate red-eyed from California to the East Coast the night before the election to give a last stump speech


source_id: ili:i31292
language: en
source: omw
text:
"The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs;" "Some travelers pass through the desert"


source_id: ili:i32125
language: en
source: omw
text:
The lecture was boring and many students slipped out when the instructor turned towards the blackboard


source_id: ili:i3216
language: en
source: omw
text:
"I have decided that the course of conduct which I am following is consistent with my sense of responsibility as president in time of war"- FDR


source_id: ili:i3236
language: en
source: omw
text:
an outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom


source_id: ili:i3244
language: en
source: omw
text:
the two specimens are actually different from each other but the differences are almost indistinguishable


source_id: ili:i32528
language: en
source: omw
text:
The linguists could not instantiate this sense of the noun that he claimed existed in a certain dialect


source_id: ili:i3303
language: en
source: omw
text:
"a continuous rearrangement of electrons in the solar atoms results in the emission of light"- James Jeans


source_id: ili:i33097
language: en
source: omw
text:
I bought this house not because I want to live in it but to sell it later at a good price, so I am speculating


source_id: ili:i33138
language: it
source: omw
text:
a breve il futuro dell'automobile è in motori misti o a metano, probabilmente quando si riuscirà ad accumulare energia elettrica in modo soddisfacente


source_id: ili:i34004
language: en
source: omw
text:
After the king's body had been exhumed and tested to traces of poison, it was reburied in the same spot


source_id: ili:i34198
language: en
source: omw
text:
His daughters are virtually imprisoned in their own house; he does not let them go out without a chaperone


source_id: ili:i34320
language: en
source: omw
text:
Thousands demonstrated against globalization during the meeting of the most powerful economic nations in Seattle


source_id: ili:i3462
language: en
source: omw
text:
"a large Praetorian bureaucracy filled with ambitious...and often sycophantic people makes work and makes trouble"- Arthur M.Schlesinger Jr.


source_id: ili:i34860
language: en
source: omw
text:
Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war


source_id: ili:i34974
language: en
source: omw
text:
The surfaces of the concave lens may be proportioned so as to aberrate exactly equal to the convex lens


source_id: ili:i35496
language: it
source: omw
text:
nell'esplosione di una supernova, c'è una stella che supera in splendore il resto della propria galassia


source_id: ili:i3558
language: en
source: omw
text:
the thoughtless saying of a great princess on being informed that the people had no bread; `Let them eat cake'


source_id: ili:i3559
language: en
source: omw
text:
"if a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world"-Francis Bacon


source_id: ili:i35591
language: it
source: omw
text:
Cercare di soddisfare i propri desideri con il possesso è come cercare di spegnere il fuoco con la paglia


source_id: ili:i35612
language: en
source: omw
text:
once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place


source_id: ili:i35740
language: en
source: omw
text:
the track record for the mile and a half at Belmont is 2 minutes 24 seconds held by Secretariat since 1973


source_id: ili:i35843
language: en
source: omw
text:
he acquired all the company's assets for ten million dollars and the assumption of the company's debts


source_id: ili:i35856
language: en
source: omw
text:
Originally distress was a landlord's remedy against a tenant for unpaid rents or property damage but now the landlord is given a landlord's lien


source_id: ili:i35943
language: de
source: omw
text:
Wahrhaft heroisch würden sie nur durch einen von ihnen vorangetriebenen weiteren Schritt der Automatisierung.


source_id: ili:i36163
language: en
source: omw
text:
the fractions selected for comparison must require pupils to consider both numerator and denominator


source_id: ili:i3620
language: en
source: omw
text:
a critical temperature of water is 100 degrees C--its boiling point at standard atmospheric pressure


source_id: ili:i36245
language: en
source: omw
text:
the jeweler's mind game is to convince lovers that the size of a gemstone reflects the depth of their feelings


source_id: ili:i36281
language: it
source: omw
text:
è un passo difficile da compiere, ma è indispensabile per la sopravvivenzadella Chiesa in molti Paesi


source_id: ili:i36648
language: en
source: omw
text:
the point of departure of international comparison cannot be an institution but must be the function it carries out


source_id: ili:i3669
language: en
source: omw
text:
"a prose statement of fact is unidimensional, its value being measured wholly in terms of its truth"- Mary Sheehan


source_id: ili:i36762
language: en
source: omw
text:
in an optimization problem we seek values of the variables that lead to an optimal value of the function that is to be optimized


source_id: ili:i382
language: en
source: omw
text:
"stewed in its petty provincialism untouched by the brisk debates that stirred the old world"- V.L.Parrington


source_id: ili:i38698
language: it
source: omw
text:
a differenza della rivoluzione industriale, quella informatica non ha comportato un'automazione del lavoro manuale


source_id: ili:i39295
language: en
source: omw
text:
a person struck by a log as it was thrown onto a road could maintain trespass against the thrower but one who was hurt by stumbling over it could maintain and action on the case


source_id: ili:i39429
language: en
source: omw
text:
a good agent for chemical terrorism should be colorless and odorless and inexpensive and readily available and not detectable until symptoms are experienced


source_id: ili:i39613
language: it
source: omw
text:
per vincere la guerra contro il cancro del polmone, è necessario vincere dapprima la battaglia contro il fumo


source_id: ili:i3974
language: en
source: omw
text:
representative government as defined by Abraham Lincoln is government of the people, by the people, for the people


source_id: ili:i3975
language: en
source: omw
text:
"the United States shall guarantee to every state in this union a republican form of government"- United States Constitution


source_id: ili:i3980
language: en
source: omw
text:
"a totalitarian regime crushes all autonomous institutions in its drive to seize the human soul"- Arthur M.Schlesinger, Jr.


source_id: ili:i39839
language: en
source: omw
text:
since pregnancy cannot happen if sperm are kept out of the vagina, outercourse is one method of birth control


source_id: ili:i39966
language: en
source: omw
text:
the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation


source_id: ili:i39980
language: de
source: omw
text:
Bei Heron und Diophantos kamen zu den bekannten vier Rechenoperationen das Quadrieren und das Quadratwurzelziehen als weitere Grundrechenarten hinzu.


source_id: ili:i40450
language: en
source: omw
text:
the first intifada ended when Israel granted limited autonomy to the Palestine National Authority in 1993


source_id: ili:i40942
language: en
source: omw
text:
the characters in Henry James' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence


source_id: ili:i41063
language: en
source: omw
text:
they protested that the nonproliferation treaty was just a plot to maintain the hegemony of those who already had nuclear weapons


source_id: ili:i41085
language: en
source: omw
text:
the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state


source_id: ili:i4117
language: en
source: omw
text:
a dextral gastropod shell with the apex upward has its opening on the right when facing the observer


source_id: ili:i4120
language: en
source: omw
text:
a sinistral gastropod shell with the apex upward has its opening on the left when facing the observer


source_id: ili:i41234
language: en
source: omw
text:
possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores


source_id: ili:i4131
language: en
source: omw
text:
in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign


source_id: ili:i41323
language: en
source: omw
text:
"every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty"- John D.Rockefeller Jr


source_id: ili:i41594
language: en
source: omw
text:
the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues


source_id: ili:i4165
language: en
source: omw
text:
"how silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years"- Dashiell Hammett


source_id: ili:i41868
language: en
source: omw
text:
"For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge"--James Garfield


source_id: ili:i41874
language: en
source: omw
text:
the hope that his superior campaigning skills would make a difference evaporated in the realization that electioneering had become a form of trench warfare


source_id: ili:i4235
language: en
source: omw
text:
"A periphrastic study in a worn-out poetical fashion,/ Leaving one still with the intolerable wrestle/ With words and meanings."-T.S.Eliot; (`ambagious' is archaic)


source_id: ili:i42369
language: en
source: omw
text:
phage uses the bacterium's machinery and energy to produce more phage until the bacterium is destroyed and phage is released to invade surrounding bacteria


source_id: ili:i4241
language: en
source: omw
text:
a term is in direct proportion to another term if it increases (or decreases) as the other increases (or decreases)


source_id: ili:i4242
language: en
source: omw
text:
a term is in inverse proportion to another term if it increases (or decreases) as the other decreases (or increases)


source_id: ili:i4256
language: en
source: omw
text:
"a purblind oligarchy that flatly refused to see that history was condemning it to the dustbin"- Jasper Griffin


source_id: ili:i42989
language: en
source: omw
text:
after implantation of the blastocyst in the uterine wall the trophoblast divides into two layers, the chorion and the placenta


source_id: ili:i44
language: en
source: omw
text:
"the pleasures of the table, never of much consequence to one naturally abstemious"- John Galsworthy


source_id: ili:i445
language: en
source: omw
text:
"pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance"- Herman Melville


source_id: ili:i4490
language: en
source: omw
text:
`proto' is a combining form in a word like `protolanguage' that refers to the hypothetical ancestor of another language or group of languages


source_id: ili:i4520
language: en
source: omw
text:
by the time the chsild faced the actual problem of reading she was familiar and at ease with all the elements words


source_id: ili:i45371
language: en
source: omw
text:
in some species of coelenterate, polyps are a phase in the life cycle that alternates with a medusoid phase


source_id: ili:i4584
language: en
source: omw
text:
"an air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation"-LewisMumford


source_id: ili:i46
language: en
source: omw
text:
"Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it"- William James


source_id: ili:i4604
language: en
source: omw
text:
"written propaganda is less efficacious than the habits and prejudices...of the readers"-Aldous Huxley


source_id: ili:i48471
language: en
source: omw
text:
"the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- Springfield (Mass.) Union


source_id: ili:i49841
language: en
source: omw
text:
the growing medium should be equal parts of sand and loam with an admixture of peat moss and cow manure


source_id: ili:i50273
language: en
source: omw
text:
United States troops now carry atropine and autoinjectors in their first-aid kits to use in case of organophosphate nerve agent poisoning


source_id: ili:i5090
language: en
source: omw
text:
the Wollemi pine found in Australia is a surviving specimen of a conifer thought to have been long extinct and therefore known as a living fossil


source_id: ili:i51218
language: en
source: omw
text:
since buggies have been replaced by cars the buggy whip has become a symbol for anything that is hopelessly outmoded


source_id: ili:i51496
language: it
source: omw
text:
alle dieci riusciamo finalmente a partire con una comoda macchina giapponese ed un timido autista zoppo


source_id: ili:i51593
language: en
source: omw
text:
for English, a compositor will ordinarily have two such cases, the upper case containing the capitals and the lower case containing the small letters


source_id: ili:i5216
language: en
source: omw
text:
"she thinks she has no soul, no interior life, but the truth is that she has no access to it"- David Denby


source_id: ili:i52238
language: en
source: omw
text:
when you add in all the computer accessories you are going to need the computer gets pretty expensive


source_id: ili:i52295
language: en
source: omw
text:
the weight of the documentation of all the consignments on board a contemporary container ship can exceed 90 pounds


source_id: ili:i52361
language: en
source: omw
text:
each core has three wires passing through it, providing the means to select and detect the contents of each bit


source_id: ili:i52808
language: it
source: omw
text:
molto suggestivo l’interno di quella chiesa con i dipinti che ricordano il disegno di un tappeto persiano


source_id: ili:i5309
language: en
source: omw
text:
"the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name"- Bill Beatty


source_id: ili:i53128
language: it
source: omw
text:
il disegno può essere eseguito su una superficie piana, come un foglio di carta, una tela, ma anche su una parete, come accade quando si prepara un affresco


source_id: ili:i54918
language: it
source: omw
text:
ginnastica attrezzistica o artistica: specialità agonistica che si compone di esercizi ai grandi attrezzi (anelli, parallele, cavallo con maniglie, sbarra, trave...)


source_id: ili:i55427
language: it
source: omw
text:
Il cavallo, pur essendo un pezzo a corta gittata, ha il pregio di poter saltare qualunque altro pezzo


source_id: ili:i5548
language: en
source: omw
text:
a distinction between the verb and noun senses of `conflict' is that in the verb the stress is on the ultimate (or last) syllable


source_id: ili:i56194
language: en
source: omw
text:
MDMA is often used at parties because it enables partygoers to remain active for long periods of time


source_id: ili:i56197
language: en
source: omw
text:
in Paris the subway system is called the `metro' and in London it is called the `tube' or the `underground'


source_id: ili:i56416
language: it
source: omw
text:
sigillare la bocca del recipiente con della carta stagnola e far cuocere per 5 o 6 ore in forno a calore moderato


source_id: ili:i5687
language: en
source: omw
text:
the British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior


source_id: ili:i5688
language: en
source: omw
text:
"international law...only authorizes a belligerent to punish a spy under its municipal law"- J.L.kuntz


source_id: ili:i5695
language: en
source: omw
text:
had established herself in her career at the price of being so undomestic she didn't even know how to light the oven


source_id: ili:i57029
language: it
source: omw
text:
si accede ad una prima sala piccola con sulla destra un passaggio angusto che porta ad una seconda sala più ampia


source_id: ili:i57215
language: it
source: omw
text:
se le foto hanno una risoluzione al di sotto delle nostre raccomandazioni, le tue stampe potrebbero essere di bassa qualità


source_id: ili:i5734
language: en
source: omw
text:
the novel was made into a film in 1943 and again in 1967; I prefer the former version to the latter one


source_id: ili:i57384
language: it
source: omw
text:
l'ho pregato di disegnare una pianta dell'edificio facendo particolare attenzione alla dislocazione del mio ufficio


source_id: ili:i58561
language: en
source: omw
text:
screen savers prevent the damage that occurs when the same areas of light and dark are displayed too long


source_id: ili:i58990
language: it
source: omw
text:
l'altare, progettato dall'architetto Siciliano, si ispirò agli studi di Michelangelo per l'altare della Confessione della Basilica Vaticana


source_id: ili:i59200
language: it
source: omw
text:
il primo rimedio è adottare scarpe a pianta larga e con tacco non più alto di quattro o cinque centimetri


source_id: ili:i5936
language: en
source: omw
text:
the reproductive potential of a species is its relative capacity to reproduce itself under optimal conditions


source_id: ili:i596
language: en
source: omw
text:
"limnology is essentially a synthetic science composed of elements...that extend well beyond the limits of biology"- P.S.Welch


source_id: ili:i5985
language: it
source: omw
text:
il contratto di lavoro part-time e` sempre un contratto di lavoro subordinato a tempo determinato o indeterminato


source_id: ili:i60191
language: it
source: omw
text:
quelli che hai descritto sono i tipici utilizzatori di bicicletta, per la serie uso questa cosa per arrivare un attimo dal giornalaio


source_id: ili:i60192
language: it
source: omw
text:
come avrebbe potuto una qualunque persona identificare quella cosa che c'era al 13 di Miller's Court?


source_id: ili:i60717
language: en
source: omw
text:
in motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps


source_id: ili:i6118
language: en
source: omw
text:
"it seems ungenerous to end this review of a splendid work of scholarship on a critical note"- Times Litt. Sup.


source_id: ili:i61269
language: it
source: omw
text:
un giovane è stato attirato sulla rete dall'annuncio di vendita di una macchina fotografica ad un prezzo vantaggioso


source_id: ili:i6136
language: en
source: omw
text:
in the Ptolemaic system of planetary motion the earth is fixed as the center of the universe with the sun and moon and planets revolving around it


source_id: ili:i61597
language: en
source: omw
text:
he was shocked by the softness of the atmosphere surrounding the young prince, arising from the superfluity of the femininity that guided him


source_id: ili:i61633
language: en
source: omw
text:
"the audience was held by the substance of the play rather than by the superficies of the production"-R.W.Speaight


source_id: ili:i61703
language: it
source: omw
text:
Un accenno meritano anche i fiori spontanei che vivacizzano con l'aggressività e l'appariscenza dei colori le giogaie più desolate


source_id: ili:i61860
language: en
source: omw
text:
he retracted nothing that he had said about the inappropriateness of either a corporeal God or a God who is a person


source_id: ili:i61920
language: en
source: omw
text:
sterling transferability affords a means of multilateral settlement for....trade between nondollar countries


source_id: ili:i62347
language: en
source: omw
text:
these terms were used with a vagueness that suggested little or no thought about what each might convey


source_id: ili:i62354
language: en
source: omw
text:
but there is still a twilight zone, the tantalizing occurrences that are probably noise but might possibly be a signal


source_id: ili:i62449
language: en
source: omw
text:
without him the dullness of her life crept into her work no matter how she tried to compartmentalize it.


source_id: ili:i62492
language: en
source: omw
text:
there will always be a few people who, through macho perversity, gain satisfaction from bullying and terrorism


source_id: ili:i62898
language: it
source: omw
text:
in tutte queste opere c'è la mano di un architetto che le ha progettate e la mano dell'artista che le ha decorate


source_id: ili:i62923
language: en
source: omw
text:
adding lead makes the alloy easier to cast because the melting point is reduced and the fluidity is increased


source_id: ili:i62925
language: en
source: omw
text:
the costs of reducing hardness depend on the relative amounts of calcium and magnesium compounds that are present


source_id: ili:i62959
language: en
source: omw
text:
demands for some form of separatism on grounds of religion have been perceived as a threat to mainstream education


source_id: ili:i63169
language: en
source: omw
text:
"I establish the colors and principal values by organizing the painting into three values--dark, medium...and light"-Joe Hing Lowe


source_id: ili:i63342
language: en
source: omw
text:
entropy increases as matter and energy in the universe degrade to an ultimate state of inert uniformity


source_id: ili:i63673
language: en
source: omw
text:
"in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- John Ruskin


source_id: ili:i63880
language: en
source: omw
text:
the duties of citizenship are lost sight of in the wilderness of interests of individuals and groups


source_id: ili:i63903
language: en
source: omw
text:
the landslide he had in the electoral college obscured the narrowness of a victory based on just 43% of the popular vote


source_id: ili:i64022
language: it
source: omw
text:
il valore dell'oro" in economia, il valore dei fattori della produzione usati per produrre un bene o un servizio


source_id: ili:i64172
language: en
source: omw
text:
"Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people"- Eleanor Roosevelt


source_id: ili:i64824
language: it
source: omw
text:
molti pesci abissali, pur di non farsi scappare le poche prede, hanno sviluppato una bocca enorme, con denti lunghissimi


source_id: ili:i6527
language: en
source: omw
text:
heavy industry involves large-scale production of basic products (such as steel) used by other industries


source_id: ili:i6528
language: en
source: omw
text:
"We have always known that heedless self-interest was bad morals; we know now that it is bad economics"--Franklin D. Roosevelt


source_id: ili:i65351
language: it
source: omw
text:
la ricerca del gruppo sanguigno e del fattore Rh serve per accertare la compatibilità tra il sangue della mamma e quello del papà


source_id: ili:i65515
language: en
source: omw
text:
the presence or absence of sex chromatin in cells obtained by amniocentesis makes it possible to determine the sex of a fetus


source_id: ili:i65595
language: en
source: omw
text:
packed cells are given to severely anemic patients in order to avoid overloading the circulatory system with too much fluid


source_id: ili:i6579
language: en
source: omw
text:
it has been said that only a hierarchical society with a leisure class at the top can produce works of art


source_id: ili:i65818
language: en
source: omw
text:
the medulla oblongata is the most vital part of the brain because it contains centers controlling breathing and heart functioning


source_id: ili:i66113
language: it
source: omw
text:
questi prodotti si possono applicare anche sull'addome, nel giro-vita e in qualunque altrazona in cui si sia instaurata la cellulite


source_id: ili:i66221
language: it
source: omw
text:
il piede quadrato, con le dita corte, ben allineate e la pianta larga, è quello meno predisposto a sviluppare deformità delle dita


source_id: ili:i6633
language: en
source: omw
text:
whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually


source_id: ili:i66697
language: en
source: omw
text:
a simulation should imitate the internal processes and not merely the results of the thing being simulated


source_id: ili:i6716
language: en
source: omw
text:
"Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- Rachel Carson


source_id: ili:i67184
language: en
source: omw
text:
experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer


source_id: ili:i67742
language: en
source: omw
text:
Benford's law holds that 30% of the time the first non-zero digit of a derived number will be 1 and it will be 9 only 4.6% of the time


source_id: ili:i67967
language: en
source: omw
text:
academic education is the gold standard against which other educational activity is pejoratively judged


source_id: ili:i68131
language: en
source: omw
text:
his attorney argued for the relation back of the amended complaint to the time the initial complaint was filed


source_id: ili:i68147
language: en
source: omw
text:
the doctrine of the divine right of kings was enunciated by the Stuarts in Britain in the 16th century


source_id: ili:i68217
language: en
source: omw
text:
Neoplatonism was a major influence on early Christian writers and on later medieval and Renaissance thought and on Islamic philosophy


source_id: ili:i68283
language: en
source: omw
text:
containment of communist expansion was a central principle of United States' foreign policy from 1947 to the 1975


source_id: ili:i6831
language: en
source: omw
text:
"the fervent heat...merely communicated a genial warmth to their half-torpid systems"- Nathaniel Hawthorne


source_id: ili:i68813
language: en
source: omw
text:
in object-oriented programming, objects include data and define its status, its methods of operation and how it interacts with other objects


source_id: ili:i69073
language: it
source: omw
text:
il sinergismo cerca di riconciliare due verità paradossali: la sovranità di Dio e la responsabilità morale dell'uomo


source_id: ili:i6925
language: en
source: omw
text:
"Muskrat Castle as the house has been facetiously named by some waggish officer"- James Fenimore Cooper


source_id: ili:i69290
language: en
source: omw
text:
the term Muhammadanism is offensive to Muslims who believe that Allah, not Muhammad, founded their religion


source_id: ili:i69415
language: en
source: omw
text:
"Let me introduce the word hypertext to mean a body of written or pictorial material interconnected in such a complex way that it could not conveniently be presented or represented on paper"--Ted Nelson


source_id: ili:i69554
language: en
source: omw
text:
"words that introduce particulars of the speaker's and hearer's shared cognitive field into the message"- R.Rommetveit


source_id: ili:i69605
language: en
source: omw
text:
Nobody ever heard of analog clocks until digital clocks became common, so `analog clock' is a retronym


source_id: ili:i69625
language: en
source: omw
text:
the final sounds of `bets' and `beds' and `horses' and `oxen' are allomorphs of the English plural morpheme


source_id: ili:i69902
language: en
source: omw
text:
while the spoken word stands for something, the written word stands for something that stands for something


source_id: ili:i6991
language: en
source: omw
text:
giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction


source_id: ili:i69998
language: en
source: omw
text:
`The president is George W. Bush, Who is happy to sit on his tush, While sending his armies to fight, For anything he thinks is right' is a clerihew


source_id: ili:i7000
language: en
source: omw
text:
"these great best canvases still look as astonishing and as invitingly new as they did...when...his fulgurant popularity was in full growth"- Janet Flanner


source_id: ili:i70074
language: it
source: omw
text:
Manzoni attendeva ancora all'Adelchi quando concepì il disegno di un romanzo storico sulla Lombardia del XVII sec


source_id: ili:i70116
language: it
source: omw
text:
volevo appuntarmi qualche passaggio del libro, ma ho desistito perchè avrei dovuto sottolinearlo tutto


source_id: ili:i70183
language: en
source: omw
text:
postexposure prophylaxis is an integral part of the pharmacopeia in preventing severe disease after acute infections


source_id: ili:i70259
language: en
source: omw
text:
if a pin or password is lost or forgotten it can be changed and reissued but a biometric identification cannot


source_id: ili:i70523
language: en
source: omw
text:
`Those girls, they giggle when they see me' and `Cigarettes, you couldn't pay me to smoke them' are examples of topicalization


source_id: ili:i710
language: en
source: omw
text:
the judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable


source_id: ili:i71242
language: en
source: omw
text:
film noir was applied by French critics to describe American thriller or detective films in the 1940s


source_id: ili:i71375
language: en
source: omw
text:
the Dow Jones Industrial Average is the most widely cited indicator of how the stock market is doing


source_id: ili:i7140
language: en
source: omw
text:
"an ambitious, disingenuous, philistine, and hypocritical operator, who...exemplified...the most disagreeable traits of his time"- David Cannadine


source_id: ili:i71478
language: en
source: omw
text:
affirmative action has been extremely controversial and was challenged in 1978 in the Bakke decision


source_id: ili:i71548
language: en
source: omw
text:
the insurance company says that you need a written referral from your physician before seeing a specialist


source_id: ili:i71926
language: en
source: omw
text:
we would have understood the play better if there had been some initial exposition of the background


source_id: ili:i71938
language: en
source: omw
text:
a contextual definition of `legal duty' might be `X has a legal duty to do Y means that X is required to do Y by a contract relationship that would be upheld in a court of law'


source_id: ili:i72103
language: en
source: omw
text:
"Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own"--Jonathan Swift


source_id: ili:i72357
language: en
source: omw
text:
printers once kept the type for capitals and for small letters in separate cases; capitals were kept in the upper half of the type case and so became known as upper-case letters


source_id: ili:i72362
language: it
source: omw
text:
il simbolino di stampante a sinistra del tipo di carattere significa che questo è un carattere specifico della stampante


source_id: ili:i72374
language: en
source: omw
text:
when the screen font resembles a printed font a document may look approximately the same on the screen as it will when printed


source_id: ili:i72805
language: en
source: omw
text:
Koine is a dialect of ancient Greek that was the lingua franca of the empire of Alexander the Great and was widely spoken throughout the eastern Mediterranean area in Roman times


source_id: ili:i7350
language: en
source: omw
text:
"poetry is something to which words are the accidental, not by any means the essential form"- Frederick W. Robertson


source_id: ili:i73619
language: en
source: omw
text:
as soon as Leonard learned to talk he was taught to recite the first words of the Shema, the creed of Judaism which originated on Sinai with Moses and is recited daily


source_id: ili:i73708
language: it
source: omw
text:
nel corso del concerto gli interpreti eseguiranno quattro studi per chitarra nella versione per chitarra e fisarmonica.


source_id: ili:i74091
language: en
source: omw
text:
whatever it was he didn't like it and he was going to let them know by making as loud a noise as he could


source_id: ili:i7423
language: en
source: omw
text:
"Better by far that you should forget and smile / Than that you should remember and be sad"- Christina Rossetti


source_id: ili:i74311
language: en
source: omw
text:
because some portions of the cover page are printed in red ink a preliminary prospectus is sometimes called a red herring


source_id: ili:i74314
language: en
source: omw
text:
the investment banker who handles a rights offering usually agrees to buy any shares not bought by shareholders


source_id: ili:i74344
language: en
source: omw
text:
some reform-minded Islamic scholars believe that reopening ijtihad is a prerequisite for the survival of Islam


source_id: ili:i74477
language: en
source: omw
text:
applicants may qualify to take the New York bar examination by graduating from an approved law school


source_id: ili:i74731
language: en
source: omw
text:
Pericles' funeral oration for Athenians killed in the Peloponnesian War is a famous example of epideictic oratory


source_id: ili:i74787
language: en
source: omw
text:
to prove subordination of perjury you must prove the perjury and also prove that the perjured statement was procured by the accused suborner who knew that it would be false


source_id: ili:i74931
language: en
source: omw
text:
you can obtain a transcript of this radio program by sending a self-addressed envelope to the station


source_id: ili:i74946
language: en
source: omw
text:
the company's products were in such demand that they got more orders than their call center could handle


source_id: ili:i75028
language: en
source: omw
text:
industrialism prepared the way for acceptance of the French Revolution's various socialistic offspring


source_id: ili:i7544
language: en
source: omw
text:
"a tremendous fact in human experience; that a whole civilization should be dependent on technology"- Walter Lippman


source_id: ili:i75499
language: it
source: omw
text:
Cornelius non volse nemmeno il capo, perché aveva riconosciuto il passo pesante di Grifo nel corridoio


source_id: ili:i75541
language: en
source: omw
text:
"the tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells"--E. A. Poe


source_id: ili:i76030
language: en
source: omw
text:
the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line


source_id: ili:i76142
language: en
source: omw
text:
"The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it"--Robert Frost


source_id: ili:i7672
language: it
source: omw
text:
ho dato al mio figlio adottivo la stessa educazione tradizionale che avrei dato a un figlio naturale


source_id: ili:i7672
language: it
source: omw
text:
con il trasferimento del citoplasma di una donna donatrice nell'ovocita della madre naturale non si può parlare di due madri, ma piuttosto di un'unica vera madre del bambino, colei che lo ha portato in grembo


source_id: ili:i7749
language: en
source: omw
text:
to say `he spent the evening reading Shakespeare' is metonymic because it substitutes the author himself for the author's works


source_id: ili:i7751
language: en
source: omw
text:
to use `hand' for `worker' or `ten sail' for `ten ships' or `steel' for `sword' is to use a synecdochic figure of speech


source_id: ili:i7818
language: en
source: omw
text:
"the absurd predicament of seeming to argue that virtue is highly desirable but intensely unpleasant"- Walter Lippman


source_id: ili:i79084
language: en
source: omw
text:
the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next


source_id: ili:i79181
language: it
source: omw
text:
in ogni società civile fin dall'antichita'la pena tendeva alla vendetta per soddisfare la famiglia della vittima


source_id: ili:i79195
language: en
source: omw
text:
"we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex"--Dwight David Eisenhower


source_id: ili:i79332
language: en
source: omw
text:
the image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers


source_id: ili:i79344
language: it
source: omw
text:
una grande compagnia farmaceutica era quasi riuscita a far passare sotto silenzio una sbalorditiva ricerca su un anti-cancro naturale


source_id: ili:i79393
language: en
source: omw
text:
al-Fatah carried out numerous acts of international terrorism in western Europe and the Middle East in the 1970s


source_id: ili:i80040
language: en
source: omw
text:
"governments derive their just powers from the consent of the governed"--Declaration of Independence


source_id: ili:i80050
language: it
source: omw
text:
il potere di approvare le leggi era affidato a un'assemblea legislativa, formata da deputati eletti tra un numero ristretto di cittadini con un reddito abbastanza elevato


source_id: ili:i80050
language: it
source: omw
text:
gli antichi non conoscevano il governo fondato su un corpo legislativo formato dai rappresentanti d'una nazione


source_id: ili:i80337
language: it
source: omw
text:
il governo municipale di Pechino ha deciso di adottare misure di isolamento delle aree gravemente colpite dal morbo


source_id: ili:i80672
language: en
source: omw
text:
the Pakistan government decided to close down madrasas that provided military training for their students


source_id: ili:i80718
language: en
source: omw
text:
when Ghandi was asked what he thought of Western civilization he said he thought it would be a good idea


source_id: ili:i80821
language: en
source: omw
text:
the first seven councils through 787 are considered to be ecumenical councils by both the Roman Catholic church and the Eastern Orthodox church but the next fourteen councils are considered ecumenical only by the Roman Catholic church


source_id: ili:i80924
language: en
source: omw
text:
the Spanish Inquisition was administered by both civil and church authorities which gave it ultimate power


source_id: ili:i80990
language: en
source: omw
text:
the Fed seeks to control the United States economy by raising and lowering short-term interest rates and the money supply


source_id: ili:i81037
language: en
source: omw
text:
to insure operational security the members of adjacent terrorist cells usually don't know each other or the identity of their leadership


source_id: ili:i81059
language: en
source: omw
text:
technocracy was described as that society in which those who govern justify themselves by appeal to technical experts who justify themselves by appeal to scientific forms of knowledge


source_id: ili:i81065
language: de
source: omw
text:
Es ist ein alter Menschheitstraum, geträumt seit dem Heraufdämmern des Kapitalismus und der Lohnarbeit im 16. und 17. Jahrhundert.


source_id: ili:i81117
language: en
source: omw
text:
the practice of sending convicted criminals to serve on the Plantations was common in the 17th century


source_id: ili:i81481
language: it
source: omw
text:
le nuove regole europee sul trattamento equo in materia di lavoro dovranno essere incluse nel corpo legislativo nazionale da tutti gli stati membri


source_id: ili:i81520
language: de
source: omw
text:
Jede politische Strömung und Organisation geht an die Frage von ihrem eigenen ideologischen Standpunkt aus heran.


source_id: ili:i81581
language: en
source: omw
text:
Usuli Shiism produced the politically active caste of priests that is a distinctive feature of Iranian Shiism


source_id: ili:i81604
language: it
source: omw
text:
se ti affidi a una ditta di traslochi, potrebbe succedere che essa riutilizzi cartoni già usati per altri traslochi


source_id: ili:i81672
language: it
source: omw
text:
i fatti degli ultimi giorni dovrebbero spingere i lettori a riflettere su quel che accade in casa propria


source_id: ili:i81724
language: en
source: omw
text:
the first major milestone in space exploration was in 1957, when the USSR's Sputnik 1 orbited the Earth


source_id: ili:i81786
language: en
source: omw
text:
this Mexican town has become a narco-state that ships 100 pounds of cocaine to the United States every day


source_id: ili:i82019
language: it
source: omw
text:
l'erosione e il disfacimento del suolo rendono sempre più difficile la coltivazione del campo di grano


source_id: ili:i82881
language: en
source: omw
text:
Santo Domingo is the oldest continually inhabited European settlement in the Americas with the oldest cathedral and the oldest hospital and the oldest monastery in the Western Hemisphere


source_id: ili:i8387
language: en
source: omw
text:
"the strange metallic note of the meadow lark, suggesting the clash of vibrant blades"- Ambrose Bierce


source_id: ili:i840
language: en
source: omw
text:
"the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress"- Bertrand Russell


source_id: ili:i85089
language: en
source: omw
text:
a black body maintained at a constant temperature is a full radiator at that temperature because the radiation reaching and leaving it must be in equilibrium


source_id: ili:i85675
language: it
source: omw
text:
sanno bene che lavorare la terra non è una specialità, bensì la natura della nostra vita e della vita della nostra famiglia


source_id: ili:i85744
language: it
source: omw
text:
le pianure lunari sono circa una ventina, le più vaste sono il "Mare delle Piogge", il "Mare della Serenità", il "Mare della Tranquillità", il "Mare della Fecondità


source_id: ili:i85857
language: en
source: omw
text:
the existence of Neptune was predicted from perturbations in the orbit of Uranus and it was then identified in 1846


source_id: ili:i86029
language: en
source: omw
text:
quarks have not been observed directly but theoretical predictions based on their existence have been confirmed experimentally


source_id: ili:i86272
language: it
source: omw
text:
il Sole è il centro di attrazione dell'enorme numero di corpi celesti che costituiscono il sistema solare


source_id: ili:i86389
language: en
source: omw
text:
before it was known that they were the same object the evening star was called Venus and the morning star was called Lucifer


source_id: ili:i86837
language: en
source: omw
text:
when Adonis died Zeus decreed that he should spend winters in the underworld with Persephone and spend summers with Aphrodite


source_id: ili:i8708
language: en
source: omw
text:
"I think it a less evil that some criminals should escape than that the government should play an ignoble part"- Oliver Wendell Holmes, Jr.


source_id: ili:i88779
language: en
source: omw
text:
many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world


source_id: ili:i88893
language: en
source: omw
text:
in addition to accounting and auditing, CPAs also prepare tax returns for individuals and corporations


source_id: ili:i90244
language: en
source: omw
text:
in the Book of Ezekiel Gog is a ruler from the land of Magog but in the Book of Revelation Gog and Magog are nations under the rule of Satan


source_id: ili:i91377
language: en
source: omw
text:
I turned around and there, a few hundred feet away, was our government minder, Li Wong Su, huffing and puffing toward us


source_id: ili:i9140
language: en
source: omw
text:
beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings


source_id: ili:i91457
language: en
source: omw
text:
we became mortgagors when the bank accepted our mortgage and loaned us the money to buy our new home


source_id: ili:i9179
language: en
source: omw
text:
"there's nothing quite like a real...train conductor to add color to a quotidian commute"- Anita Diamant


source_id: ili:i92286
language: it
source: omw
text:
concorso pubblico per la copertura di trenta posti vacanti nella figura professionale di esperto informatico


source_id: ili:i92830
language: en
source: omw
text:
the first Secretary of Health and Human Services was Patricia Roberts Harris who was appointed by Carter


source_id: ili:i92831
language: en
source: omw
text:
the first Secretary of Housing and Urban Development was Robert C. Weaver who was appointed by Johnson


source_id: ili:i93465
language: en
source: omw
text:
a surrogate mother is artificially inseminated with the father's semen and carries the fetus to term


source_id: ili:i9374
language: en
source: omw
text:
"if they deposit these shares in the scheme they will get further buckshee shares on a one-for-one basis"- Economist


source_id: ili:i94042
language: it
source: omw
text:
la movimentazione delle lastre lavate viene effettuata dall’addetto al lavaggio coadiuvato almeno da un altro operaio


source_id: ili:i94102
language: en
source: omw
text:
the law gives little protection to whistleblowers who feel the public has a right to know what is going on


source_id: ili:i950
language: en
source: omw
text:
a supersonic bomber flies so fast that it must release its bombs while the target is still over the horizon


source_id: ili:i97565
language: en
source: omw
text:
in periods of high merger activity there is a bandwagon effect with more and more firms seeking to engage in takeover activity


source_id: ili:i97592
language: it
source: omw
text:
La riserva nasce per tutelare un raro fenomeno geologico,che per analogia con quello vulcanico viene definito vulcanesimo sedimentario


source_id: ili:i97649
language: en
source: omw
text:
adult blood pressure is considered normal at 120/80 where the first number is the systolic pressure and the second is the diastolic pressure


source_id: ili:i97834
language: en
source: omw
text:
the gravitation between two bodies is proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them


source_id: ili:i97864
language: it
source: omw
text:
i raggi infrarossi (IR) hanno una lunghezza compresa tra 800 e 5000 nm e rappresentano il 56% della radiazione solare


source_id: ili:i97917
language: en
source: omw
text:
electromagnetism was discovered when it was observed that a copper wire carrying an electric current can magnetize pieces of iron or steel near it


source_id: ili:i98042
language: en
source: omw
text:
molecular recognition drives all of biology, for instance, hormone and receptor or antibody-antigen interactions or the organization of molecules into larger biologically active entities


source_id: ili:i98080
language: en
source: omw
text:
the amount of energy falling on the earth is given by the solar constant, but very little use has been made of solar energy


source_id: ili:i9974
language: en
source: omw
text:
"something ponderable from the outer world--something of which we can say that its weight is so and so"- James Jeans


