- terms, translations, term_glosses with cascade deletes and pos check constraint
- language_pairs with source/target language check constraints and no-self-pair guard
- users with openauth_sub as identity provider key
- decks and deck_terms with composite PK and position ordering
- indexes on all hot query paths (distractor generation, deck lookups, FK joins)
- SUPPORTED_POS and SUPPORTED_LANGUAGE_CODES as single source of truth in @glossa/shared
- Configure PostgreSQL 18 and Valkey 9.1 services
- Create multi-stage Dockerfiles for API and Web apps
- Set up pnpm workspace support in container builds
- Configure hot reload via volume mounts for both services
- Add healthchecks for service orchestration
- Support dev/production stage targets (tsx watch vs compiled)
