Roadmap: phase 4 re-scoped to import only (migration already applied),
phase 3 gains prompt templating, wordlist dedup, structured output,
raw-response persistence, and validation tests; idempotency decision
documented (skip already-staged words, one transaction per word).
Stale paths, postgres setup, and file structure corrected.
STATUS.md: refreshed from stale 2026-05-15 Kaikki state to current
gemini-only pipeline work.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>